德國(guó)制造相貌相似的Meistersinger與Mühle

　　兩種樣式均相似，均為德國(guó)制造。在我們的測(cè)試中，這兩款受測(cè)量?jī)x器啟發(fā)的手表中哪一個(gè)表現(xiàn)最好（Meistersinger或Mühle）？Julia Knaut在此測(cè)試中解決了該問(wèn)題。使用OK-Photography拍攝的圖像。

　　總部位于德國(guó)明斯特的Meistersinger品牌專門(mén)從事手表，這些手表的靈感來(lái)自于測(cè)量?jī)x器：速度表，高度計(jì)，壓力計(jì)等。位于德國(guó)制表業(yè)格拉蘇蒂（Glashütte）的Mühle-Glashütte，也以類(lèi)似的方式制造手表。該公司在制造航海測(cè)量設(shè)備（氣壓計(jì)，濕度計(jì)，天文鐘等）方面已有140多年的歷史，并喚起了今天生產(chǎn)的手表的悠久歷史。我們讓兩個(gè)品牌相互抗衡，選擇Mühle的M 29 Classic與Meistersinger的Pangaea并駕齊驅(qū)。兩者都有Sellita機(jī)芯：分別為SW 200和SW 220。

　　Mühle的三手M 29圖案是根據(jù)公司的一種歷史測(cè)量?jī)x器Model 29（用于手動(dòng)計(jì)算鉆孔深度）而設(shè)計(jì)的。這款表的表盤(pán)中央較暗，易于閱讀，呈米黃色，表盤(pán)上的黑色和紅色標(biāo)記使該表充滿活力，就像原始樂(lè)器上的那些一樣。沿斜角凸緣印制的分鐘數(shù)字和沿秒刻度的精確細(xì)分，增強(qiáng)了該表在技術(shù)上的風(fēng)格，在每對(duì)較長(zhǎng)的全秒標(biāo)記之間具有三個(gè)短行程。3點(diǎn)鐘處有一個(gè)小的約會(huì)窗口。

　　Meistersinger表盤(pán)的顏色與Mühle表盤(pán)的顏色相似，但更為復(fù)雜，由多層組成，并配有日期顯示和日期顯示。一只手指示小時(shí)和分鐘。小時(shí)以常規(guī)方式標(biāo)記為數(shù)字1到12（與粗體線標(biāo)記配對(duì)）；半小時(shí)由略短，較亮的線條標(biāo)記顯示；四分之一小時(shí)和五分鐘的間隔（由更短的標(biāo)記）。在許多測(cè)量?jī)x器中，單位小時(shí)數(shù)均以“0”開(kāi)頭。位于表盤(pán)高架中心下方的兩個(gè)低位磁盤(pán)旋轉(zhuǎn)以顯示日期和日期，這兩個(gè)日期均由位于12點(diǎn)鐘位置的固定紅色箭頭指示。

　　Pangaea的分鐘和日期顯示不如Mühle的手表精確，因此在某種程度上獲得了測(cè)量?jī)x器的風(fēng)格。分鐘刻度僅精確到最接近的五分鐘，日期盤(pán)將每個(gè)偶數(shù)日期減少為一個(gè)簡(jiǎn)單的黑色筆劃。盡管表盤(pán)比M 29的表盤(pán)更精致，但它本來(lái)可以更精心地設(shè)計(jì)和組裝。Meistersinger從第三方購(gòu)買(mǎi)了Sellita SW 220的日期和日期指示器的磁盤(pán)。一個(gè)沒(méi)有吸引力的縫隙將兩個(gè)圓盤(pán)分開(kāi)，在我們經(jīng)過(guò)測(cè)試的手表上，縫隙的大小在內(nèi)部日盤(pán)的周?chē)痪鶆颉?/p>

　　M 29的表殼非常笨重，棱角分明，與暖色表盤(pán)及其相當(dāng)精致的數(shù)字和標(biāo)記不符。眾多的磨砂表面，對(duì)角線指向下方的直形表耳和大號(hào)表冠保護(hù)罩，賦予了表殼壯麗的技術(shù)外觀。盡管表殼和表盤(pán)之間有些許不和諧，但表殼的制作工藝卻很出色，盡管我們測(cè)試的表冠在拔出時(shí)略微扭動(dòng)。

　　Pangaea的表殼更加優(yōu)雅溫和。圓潤(rùn)，光滑的側(cè)面與纖細(xì)的弧形表耳相呼應(yīng)。邊框很窄，為表盤(pán)的精細(xì)指示留出了足夠的空間。盡管它們?cè)谀撤N程度上影響了手表的“技術(shù)性”外觀，但它們比Mühle手表上的表殼更好地匹配表殼。Pangaea的表殼比Mühle的表殼更簡(jiǎn)單：其輪廓不那么復(fù)雜，表冠沒(méi)有擰緊。背面的窗戶是由礦物玻璃而不是藍(lán)寶石制成的，并且只按了擋板。盡管如此，即使將表冠拉出后，表冠也可以非常牢固地固定在表殼中。

　　具有測(cè)量?jī)x器主題的手表的首要要求是易于閱讀。Mühle用高對(duì)比度的表盤(pán)，細(xì)長(zhǎng)而尖的指針以及豐富的詳細(xì)刻度來(lái)滿足這一需求。但是，數(shù)字可能會(huì)更大膽。Pangea具有與M 29相同的高對(duì)比度，但日子以小字體印刷，很難快速閱讀。而且，正如我們已經(jīng)指出的那樣，分鐘數(shù)無(wú)法精確讀取。穆勒（Mühle）的表盤(pán)通常顯得更清晰易讀。它也更易于使用。柄冠很大，且滾花深度深，可防滑，盡管通過(guò)柄冠保護(hù)器將柄冠擰松有些困難。詳細(xì)的顯示使調(diào)節(jié)指針變得簡(jiǎn)單，日期設(shè)置也很容易。不過(guò)，有了大班歌手，您必須處理一個(gè)非?？拷須さ谋馄奖砉?，并且只能在指甲的幫助下將其拉出。但是放完后，顯示屏的設(shè)置和Mühle手表一樣容易。

　　M 29寬而厚的小牛皮表帶專為強(qiáng)壯的手腕而設(shè)計(jì)。這對(duì)于非常堅(jiān)固的表殼是一個(gè)很好的匹配，但是具有彎曲插腳的非實(shí)質(zhì)性扣環(huán)僅是由鈑金沖壓而成的。盡管表殼和表帶很重，但手表仍可舒適地戴在手腕上。Meistersinger精巧的小牛皮表帶飾有鱷魚(yú)皮壓紋，并在高品質(zhì)的搭扣和精巧的搭扣上達(dá)到高潮。憑借其圓形表殼和軟墊表帶，Pangea在手腕上比其競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手更舒適。

　　但是穆勒在技術(shù)領(lǐng)域擊敗了對(duì)手。它對(duì)其SW 200基本機(jī)芯進(jìn)行了幾處修改。Mühle按照格拉蘇蒂（Glashütte）的傳統(tǒng)制表規(guī)則增強(qiáng)機(jī)芯。這些規(guī)定規(guī)定，如果要獲得在其表盤(pán)上貼有“格拉蘇蒂”標(biāo)簽的權(quán)利，則該機(jī)芯的價(jià)值至少必須有50％來(lái)自該鎮(zhèn)上的工作。因此，Mühle在自己的Sellita基地配備了啄木鳥(niǎo)的頸部微調(diào)機(jī)構(gòu)，以及新的擺輪旋塞和Mühle自己的轉(zhuǎn)子。機(jī)芯進(jìn)一步飾有藍(lán)色螺絲和品牌雅致的拋光圖案。Mühle在自己的房屋內(nèi)生產(chǎn)調(diào)節(jié)機(jī)構(gòu)和轉(zhuǎn)子。旋塞和螺絲是從格拉蘇蒂的供應(yīng)商處購(gòu)買(mǎi)的。

　　另一方面，Meistersinger除了移走秒針外，不對(duì)其SW 220進(jìn)行任何技術(shù)改動(dòng)。但是該機(jī)芯的裝飾確實(shí)比穆勒的要多。機(jī)芯通過(guò)調(diào)節(jié)器和偏心螺絲進(jìn)行了微調(diào)。借助Mühle的啄木鳥(niǎo)的頸部調(diào)節(jié)機(jī)構(gòu)，可以通過(guò)轉(zhuǎn)動(dòng)壓在調(diào)節(jié)臂上的螺釘來(lái)細(xì)調(diào)游絲的有效長(zhǎng)度，該螺釘由抵消彈簧固定在適當(dāng)?shù)奈恢?。兩種系統(tǒng)都很穩(wěn)定，但是Mühle的系統(tǒng)提供了更好的可調(diào)范圍。

　　至少在我們測(cè)試的模型中，這顯然是有回報(bào)的，因?yàn)镸 29比其對(duì)手更精確地進(jìn)行了調(diào)整。各個(gè)位置之間最大的每日偏差為5秒，平均每日偏差為+3.8秒。梅斯特辛格（Meistersinger）的手表每天僅增加1.5秒，但位置之間的最大偏差是令人滿意的12秒。這兩款手表的平衡幅度都非常穩(wěn)定。至于價(jià)值，Mühle的價(jià)格為$1,899，考慮到漂亮的造型，機(jī)芯上的改動(dòng)以及表殼的工藝，這是合理的。相比之下，邁斯特辛格（Meistersinger）的價(jià)格為2,825美元，似乎太高了，盡管它的手表確實(shí)可以顯示一天，而穆勒（Mühle）沒(méi)有?？偠灾琈ühle勝過(guò)Meistersinger，尤其是當(dāng)比較機(jī)芯和表盤(pán)的可讀性時(shí)。Mühle的較低價(jià)格也證明，購(gòu)買(mǎi)者不必總是為品牌改變自身的機(jī)芯支付更高的價(jià)格。